Prevod od "váš chlap" do Srpski

Prevodi:

tvoj tip

Kako koristiti "váš chlap" u rečenicama:

Doufám, že váš chlap ví do čeho jde.
Nadajmo se da tvoj tip zna šta radi.
Může ten váš chlap zmáčknout dvojku?
Može li vaš èovek da pritisne dvojku?
Váš chlap stejně půjde šukat jinou protože je to chlap.
Vaè muškarac i dalje mora da ide da jebe nekog drugog, jer je on muškarac.
"Váš chlap odrovnal mého chlapa, pane Hearste."
"Vas covek je rasturio mog coveka, gosn Hearst."
No, Terry byl váš chlap, tomu rozumím
Prestani da se igraš sa mnom i počni da brineš o Mekiju.
Takže, řekněme, že váš chlap zabil Cheri Jo.
Pa, recimo da je vaš tip ubio Cheri Jo.
Říkáte, že váš chlap je uvnitř, tak s ním potřebuju mluvit abych dostal informace potřebné k vyřešení toho případu.
Kažete da imate èoveka unutra? Moraæu da poprièam s njim, kako bih rešio ovaj sluèaj.
Myslím, že je to váš chlap.
Mislim da je to tvoj tip.
A říká se, že mu jeden váš chlap pomohl utéct.
Kažu da mu je jedan tvoj pomogao.
Turner se mě z toho snaží vyšachovat, a váš chlap Dion se snaží převzít Overtown.
Turner me je pokušao zajebati, a Dion je odluèio upravljati Overtownom.
Ten váš chlap vám ukradl 2, 5 milionu, peníze, které bych pro vás rád získal zpátky u soudu, plus úrok a újmu, když mě necháte dělat mou práci.
On je ukrao 2, 5 miliona, koja bih ti vratio na sudu, plus kamate i odštetu, ako mi dozvoliš da radim svoj posao.
Hej, jak se ten váš chlap jmenuje?
Hej, kako se zove tvoj lik?
Váš chlap mě sebral na Clerkenwell Road.
Vaš èovek me izvukao sa Klerkenvel Rouda.
Váš chlap Tyler byl příjemcem Gavinovho dopisu na rozloučenou.
Tvoj tip Tyler je primio Gavinovu oproštajnu poruku.
Váš chlap, Charlie, byl jeden z mých lidí.
Tvoj momak Èarli je bio jedan od mojih.
To je váš chlap, kterého hledáte, ne T.J. Karsten.
Njega tražimo a ne Tidžeja Karstena.
Proces extrakce je velmi složitý, takže... váš chlap musel mít poměrně sofistikované vědomosti z chemie.
Proces ekstrakcije vrlo je složen, tako da... tvoj tip mora da je imao prilièno sofisticirano znanje iz hemije.
Váš chlap přes finance není váš, pokud mu neplatíte.
Finasijski savetnik nije tvoj ako mu ti ne daješ platu.
Hezkou cestou nás váš chlap poslal.
Na lijep put ste nas poslali.
Má ten váš chlap nějaké další informace z toho skladu?
Da li tvoj momak ima neke druge informacije iz skladišta?
Tohle mi nepřipadá zase tak složitý, a kdyby ten váš chlap byl tak chytrej, jak říkáte, tak by si ty prachy vzal.
Meni ovo ne izgleda toliko teško, i da je tvoj èovek pametan kao što kažeš, on bi uzeo ovaj novac.
Nevěřím, že se ten váš chlap nevrátil.
Ne mogu da verujem da ti se šanker nije vratio.
A ještě tohle, hned potom, co Morrise pustili, dostal zprávu od jeho bratra, že váš chlap bude na té slavnosti.
ÈUJTE OVO, ODMAH KAD SU PUSTILI MORISA, DOBIO JE PORUKU OD BRATA DA ÆE VAŠ TIP BITI NA ZABAVI.
Bez urážky, dámo, ale váš chlap je dost hnusný.
Bez uvrede, damo, ali tvoj muškarac je užasno ružan.
Pane Robicheauxi, vědět, že jste to vy a váš chlap, nikdy bych takovou urážku nevyslovil.
Robièeauks. Da sam znao da ste to vi i vaš èovek, ne bih bio bahat.
Nejdřív musím vědět, že jsem váš chlap, že když vás podržím, vy podržíte mě.
Prvo, jesam li ja vaš èovek? Vi pomažete meni, a ja vama.
Váš chlap byl cenným zdrojem v důležitém utajeném případu roku 1989.
Tvoj èovek je osoba visokog znaèaja u važnom tajnom zadatku koji se desio još '89.
1.3617098331451s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?